Shaoran Li

Syaoran (em japonês: 小狼, Com a dublagem de Card Captors Sakura, seu nome foi adaptado para Shaoran (EUA) e Shoran(Brasil)?)
Mangá/Animê de origem: Card Captor Sakura
Filho adotivo de Fujitaka, um arqueólogo do Reino de Clow, Shoran (Shoran foi a tradução de seu nome), quando criança, era sério e quase não falava com as pessoas. Esse comportamento pode ser atribuído ao fato de que ele não lembrava de nada de seu passado antes de ser adotado. Porém, após conhecer a Princesa Sakura, Shoran pouco a pouco mudou, contagiado pelo espírito alegre dela, que se esforçava para ajudá-lo a esquecer esse lado triste de sua vida. Logo, os dois desenvolveram um carinho muito grande, além da amizade. Após a morte de seu pai, na escavação, Sakura se tornou a pessoa mais importante para ele, pois era aquela que mais amava.

Shoran compartilha a mesma paixão pela arqueologia que seu pai, e por isso continuou o trabalho dele nas ruínas, até o dia em que Sakura foi visitá-lo e teve suas memórias dispersas, passando a correr perigo. Para salvá-la, Shoran é enviado à Feiticeira das Dimensões, Yuuko. Ela explica que para recuperar as penas de Sakura, ele deve viajar pelas diversas dimensões. Porém, o preço é muito alto e será dividido com outros dois que também tem desejos parecidos, Phi e Kurogane. Yuuko pede como pagamento de Shoran aquilo que é mais especial para ele: a relação que ele tinha com a princesa, ou seja, as lembranças que Sakura tinha dele. Ele aceita e recebe o Mokona Soel Modoki, que os leva para sua jornada.

No mundo de Outo, Kurogane observa que Shoran tem o olho direito cego. O garoto então, pede sua ajuda para aprender a usar a espada e controlar seus reflexos enquanto luta, que são menos desenvolvidos no lado esquerdo de seu corpo. É assim que ele adquire a Hien, espada que o acompanha durante o resto da história.

Durante a jornada, Shoran sonha com alguém exatamente igual a ele. Com o aumento da freqüência desses sonhos, ele passa também a sofrer espécies de alucinações relacionadas aos seus olhos, que estão sempre ligadas um garoto aprisionado em um tubo.